Índice geográfico – France
Artículo
-
La réduction de l’Amérindien dans l’espace hégémonique du récit de voyage chez Léry (1578) et Lescarbot (1609) [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 43 | 2021
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 42 | 2021
-
Marguerite de Habsbourg [Texto completo]Une femme au pouvoir pendant les Guerres d’ItaliePublicado en Cahiers d’études romanes, 42 | 2021
-
Régences et pouvoir des femmes [Texto completo]L’aigle et la colombe : Marie de Médicis et Christine de FrancePublicado en Cahiers d’études romanes, 42 | 2021
-
La presse au service de la féminisation du pouvoir [Texto completo]Construction et évolution de l’image de Marie-Christine de Bourbon-Siciles, dans la Gaceta de Madrid (1829-1834)Publicado en Cahiers d’études romanes, 42 | 2021
-
La langue des romans graphiques [Texto completo]Possessifs et sphère personnelle en italien et en françaisPublicado en Cahiers d’études romanes, 37 | 2018
-
Adaptation d’un roman graphique italien et de sa traduction française pour un lectorat dyslexique [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 37 | 2018
-
Le graphic novel italien Peppino Impastato un giullare contro la mafia et sa traduction française [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 37 | 2018
-
Le Roman Graphique comme support de l’évaluation remédiative [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 37 | 2018
-
Le roman graphique en méthodologie CLIL [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 37 | 2018
-
Témoignage d’une expérience d’enseignement de l’histoire en italien en lycée international [Texto completo]La bande dessinée support pédagogiquePublicado en Cahiers d’études romanes, 37 | 2018
-
Extrait du roman Le candidat de Frédéric Valabrègue, tiré du chapitre VI, « La lettre au bienfaiteur », p. 51-53 [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018
-
Entretien avec Frédéric Valabrègue [Texto completo]Auteur du roman Le Candidat (Paris, P.O.L, 2010)Publicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018
-
Écrivains argentins en France [Texto completo]Un va-et-vient entre les langues et les espaces
pour la construction d’une œuvre transnationalePublicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018 -
La représentation de l’expérience inénarrable de la migration [Texto completo]Le rapport à l’espace pour les personnages Amok et Rachid dans les romans d’Assia Djebar et Léonora MianoPublicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018
-
Écritures traumatiques européennes au sortir de 1945 [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018
-
Place aux oubliés [Texto completo]Spatialités exiliques chez Marguerite Duras et Clarice LispectorPublicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018
-
Représentations des unions binationales et mixtes [Texto completo]Les frontières des discours, des lois, des pratiques et des regardsPublicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018
-
L’étude du terme migrant dans les discours politique et médiatiquePublicado en Cahiers d’études romanes, 36 | 2018
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 35 | 2017
-
Les mots du « peuple » dans le Calepino [Texto completo]Parcours lexicographique et idéologique du XVIe au XVIIIe sièclePublicado en Cahiers d’études romanes, 35 | 2017
-
Le « peuple » sous la monarchie de Louis XIII [Texto completo]Quelques réflexionsPublicado en Cahiers d’études romanes, 35 | 2017
-
La « Bibliothèque démocratique » (1869-1877) [Texto completo]Une collection éditoriale au service de l’instruction du peuplePublicado en Cahiers d’études romanes, 35 | 2017
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 34 | 2017
-
Cagliostro (1743-1795) inventeur d’Arsène Lupin [Texto completo]Circulation, transformation et enjeux d’un modèle héroïque du roman historique au roman policierPublicado en Cahiers d’études romanes, 34 | 2017
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 34 | 2017
-
Sur le chemin de Buchenwald [Texto completo]Semprún, la littérature et la musiquePublicado en Cahiers d’études romanes, 33 | 2016
-
Il romanzo di Ferrara, l’œuvre cathédrale [Texto completo]Giorgio Bassani à la recherche du temps perduPublicado en Cahiers d’études romanes, 33 | 2016
-
El influjo de Louis Althusser en México
desde la filosofía, la ideología y la política [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 32 | 2016 -
Sobre el concepto de América Latina
¿Invención francesa? [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 32 | 2016 -
El cardenismo y el Frente Popular de Léon Blum
Dos proyectos de reforma social en el México y Francia de los años treinta [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 32 | 2016 -
Ciudadanía, elecciones, sufragio y representación política [Texto completo]La base del estudio del comportamiento
político electoral. Una experiencia francesaPublicado en Cahiers d’études romanes, 32 | 2016 -
Réécritures enchâssées du mythe de la magicienne [Texto completo]L’Arioste, Haendel, deux mises en scène contemporaines de l’opéra AlcinaPublicado en Cahiers d’études romanes, 29 | 2014
-
Traduction sous contrainte
d’un livre mythique [Texto completo]Le cas des Exercices de style de Raymond Queneau
ou l’exercice oulipien d’Umberto EcoPublicado en Cahiers d’études romanes, 29 | 2014 -
Le Centaure de Maurice de Guérin, source des Fiumi d’Ungaretti [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 27 | 2013
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 22 | 2010
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 24 | 2011
-
In compagnia di Baudelaire : traduzione, dialogo, imitazione [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 24 | 2011En compagnie de Baudelaire : traduction, dialogue, imitation [Texto completo | traducción | fr]Publicado en Cahiers d’études romanes, 24 | 2011
-
L’Ailleurs des Républicains florentins exilés [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 23 | 2011
-
Les réécritures dans Los curas comunistas de José Luis Martín Vigil [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 24 | 2011
-
Écriture et réécriture de l’Histoire. Les lettres des ambassadeurs florentins en France en 1498 et 1499 [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 24 | 2011
-
Michel Leiris (1901-1990), un cas extrême de réécriture des mots [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 24 | 2011
-
Récriture et spiritualité médiévale : la légende du « juitel » [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 20 | 2009
-
Deux réécritures d’une pièce de théâtre du Siècle d’Or : Moreto, Molière et Carlo Gozzi [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 20 | 2009
-
La première scène du Commandeur dans deux versions de mon Don Juan, le Baiseur de Séville, réécriture d’après Tirso de Molina : variante et parodie [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 20 | 2009
-
Le Comte de Monte-Cristo réécrit par Calvino [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 20 | 2009
-
Poussin à la rencontre du Tasse [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 13 | 2005
-
Les adaptations des divertissements de l’Armide de Quinault-Lully dans trois drammi per musica de la seconde partie du XVIIIe siècle [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 13 | 2005
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 13 | 2005
-
Rythme et invention dans la traduction de La Jérusalem délivrée par Jean-Michel Gardair : 1990-1996 [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 13 | 2005
-
De Floovant à Fioravante : les choix d’Andrea da Barberino [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 14 | 2005
-
Approche de l’empreinte culturelle française à travers les arts dans La consagración de la primavera d’Alejo Carpentier [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 14 | 2005
-
Les écrivains centraméricains et la France. Le cas de Luis Cardoza y Aragón (Guatemala, 1901 – Mexique, 1992) : La rencontre et le silence [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 14 | 2005
-
Publicado en Cahiers d’études romanes, 14 | 2005
-
Écrivains chiliens de Paris : les Éditions GrilloM de poésie chilienne, Paris 1984-1994 [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 14 | 2005
-
De Lucien à Lucien : histoire d’une trahison [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 4 | 2000
-
Naufrage en Amérique française [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 3 | 1999
-
Come uccidere il coniuge (preferibilmente la moglie) e vivere felici. Varianti di un topos : l’annegamento [Texto completo]Publicado en Cahiers d’études romanes, 25 | 2012